Professional Proofreading and Editing Services

Books, Manuals, Marketing Materials.

Professional Proofreading Services

What is Proofreading?

Proofreading is the process by which your translated document from a source language is examined for typographical errors, spelling mistakes or styling issues. It is one of the most important and final steps of a successful translation process.

We respect and take the importance of your projects very seriously and we also understand how a mistake, a misspelled word can affect the integrity of your article or legal document.

Our experienced bilingual language professionals can carefully proofread and edit your documents to ensure 100% accuracy.Ā 

Why us?


  • Quality control
  • 24/7 Rush service available
  • 80% Repeat customers
  • Industry competitive rates
  • Confidentiality
  • Customer Service

How it Works

Upload your document

We built a user-friendly, easy to use form in order to save time and effort for our customers. Upload your documentsĀ to get the priceĀ right there and then. You can also request a quote using the same form or by emailing us.

Specify requirements

Specify your details such as your preferred languages, your deadline, how many copies you would like.

We will start translating

The translation process starts immediately when we receive your order. You will receive your translated, proofread and certified documents within the requested timeframe.

Quality and promise


Here at Certified Translation, we hold ourselves to only the highest of standards and provide a 100% accuracy guarantee. In addition, we are constantly striving to improve our level of customer service, and it is our goal to be the best in the industry.

For these reasons, a large percentage of our customers, nearly 95%, have come back to us for additional translations, and over 80% are ā€˜regularsā€™ who utilize Certified TranslationĀ on an ongoing basis for all their translation needs. Contact us today.

Speed and Accuracy


By closely working with our clients we learn and understand their deadline, goal and needs. This allows us to structure our part in a matter that will be faster and more efficient so we can deliver any size of project in time and accurately.Ā 

Contact us


Simply upload or email us your project and our project manager will immediately respond and contact you with a quote.Ā 

Industries we serve

  • Automotive
  • Insurance
  • Hospitality
  • Legal
  • Aviation
  • Manufacturing
  • Energy
  • Government
  • Technology
  • Media
  • Entertainment
  • Tourism